Officials cited the group’s alleged conflict with the country’s “moral values,” forcing the sailing to replace calls in Kuşadası and Istanbul.